Pour notre Petite Ecole la nouvelle année démarrera dans de nouveaux locaux ! Découvrez notre nouvelle adresse à partir du samedi 13 janvier 2024 - la première séance après les vacances de Noël.
Nouvelle adresse pour notre Petite Ecole
Nous sommes ravis d'annoncer que dès le début du 2e trimestre de cette année scolaire nous occuperons les locaux d'Ysgol Y Berllan Deg.
L'adresse exacte pour nous trouver le samedi matin : Circle Way East, Llanedeyrn, Cardiff, CF23 9LD.
L’école est bien desservie étant donné sa proximité directe avec l’A48, l’A4232 et Newport Road (A4161).
Si (comme nous) vous comptez sur Google Maps dès que vous sortez de chez vous, voici un lien pour visualiser où se situe Ysgol Y Berllan Deg.
L'école dispose d'un parking intérieur que toutes nos familles pourront utiliser le samedi matin.
Nous remercions chaleureusement toute l'équipe d'Ysgol Y Berllan Deg pour leur accueil et leur disponibilité dès le début de ce projet.
La Petite Ecole de Cardiff is moving!
For our Petite Ecole, the new year will start in new premises! Discover our new address, effective from Saturday 13th January 2024 - the first session after the Christmas Holidays.
Our Petite Ecole's new address
We are delighted to announce that starting from the beginning of the second quarter of this school year, we will be occupying the premises of Ysgol Y Berllan Deg.
Here is the full address to find us on Saturday mornings: Circle Way East, Llanedeyrn, Cardiff, CF23 9LD.
The school is well-served due to its direct proximity to the A48, A4232, and Newport Road (A4161).
If (like us) you rely on Google Maps as soon as you put a foot outside of your house, here is a link to view where the school is located.
The school has indoor parking that all our families can use on Saturday mornings.
We warmly thank the entire Ysgol Y Berllan Deg team for their hospitality and support from the beginning of this project.
